LES ACTUALITÉS DE L’ASSOCIATION

30 mai 2025

Appel à bénévoles : rejoignez nous !

Faîtes partie de l’aventure !

Appel à bénévoles : rejoignez nous !

Aujourd’hui, plus que jamais, notre association ne peut exister sans ses bénévoles.
Si vous avez un peu de temps, de l’énergie, ou simplement l’envie d’aider, votre engagement est essentiel.

Plusieurs postes à pourvoir dans l’association pour l’année 2025/2026.

Nous recherchons :

🡺Un(e) trésorier(e), qui sera formé(e),
🡺Un(e) responsable activités sportives,
🡺Une ambassadrice de quartier 4,
🡺 Un(e) rédacteur(trice) d’articles pour le guide et la newsletter,
🡺Un(e) responsable « le coin des familles »,
🡺Un(e) bénévole pour les grands évènements.

Venez mettre à profit vos compétences… ou en apprendre de nouvelles !

Aucun profil type, toute aide est la bienvenue. Même quelques heures peuvent faire la différence.

Ensemble, faisons vivre Abu Dhabi Accueil !

Nous comptons sur vous.

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

30 mai 2025

Eïd el-Kébir 2025 : dates, rites et significations

Début juin aura lieu l’Eïd el-Kébir qui offrira quelques jours fériés.

Eïd el-Kébir 2025 : dates, rites et significations

Lors de l’Eïd el-Kébir, aussi appelée Eïd al-Adha, un mouton est sacrifié en référence à un épisode du Coran. Voici les règles et la signification de cette célébration.

L’Eïd el-Kébir, la "fête du sacrifice" est une occasion particulière pour les musulmans pratiquants de se rassembler, en famille ou entre amis. Elle peut se traduire par "la grande fête". La "fête du sacrifice" commence au dixième jour du douzième mois du calendrier lunaire.

Après la prière, la célébration se déroule sur trois jours. Le premier jour reste cependant le plus important pour les musulmans. Il marque la fin du pèlerinage à La Mecque.

L’Eïd el-Kébir mêle une grande prière pour les croyants et des sacrifices traditionnels de moutons qui ont lieu dans le monde entier, donnant lieu à un repas de partage avec les proches et des personnes dans le besoin. La tradition de la "fête du sacrifice" veut par ailleurs que la prière du début de l’Eïd précède le sacrifice de l’animal (mouton, chèvre, vache).

Ce sacrifice commémore un épisode du Coran dans lequel Dieu ordonne à Abraham de faire don de la vie de son fils. L’enfant est finalement épargné, l’ange Gabriel l’ayant remplacé par un mouton au dernier moment.

L’islam comporte des instructions spécifiques sur la pratique du sacrifice d’animaux, pour s’assurer que tout est fait de manière éthique et maîtrisée. L’abattage est fait conformément aux règles halal, en s’assurant que l’animal ne souffre pas.

De nombreuses familles font le choix de sacrifier un mouton dans un abattoir spécialisé ou de commander la viande d’une bête tuée selon le rite. Il est d’usage de partager la viande en trois parties égales. La première revient à la famille, la seconde aux voisins, amis, collègues et connaissances, la troisième aux pauvres et aux indigents. Les plus pauvres ne sont pas tenus de pratiquer ce sacrifice. Pour certains responsables musulmans, le sacrifice de l’animal est une recommandation - devenue par la force des habitudes familiales et culturelles, un rite qui semble obligatoire, mais qui peut très bien être remplacé par un don fait aux nécessiteux, si celui-ci correspond à son équivalent financier.

Quelle est la date estimée de l’Eïd el-Kébir (Eïd el-Adha) en 2025 ?

Si les prédictions initiales sont exactes et que le Jour Arafat tombe le 5 juin, les employés devraient avoir un week-end de quatre jours. En effet, le 5 juin est un jeudi, de sorte que les trois jours suivants seront réservés pour marquer l’Eid Al Adha, soit deux jours ouvrables.
Cela signifie que le jour férié devrait se dérouler à partir du jeudi 5 juin et se terminer le dimanche 8 juin, les employés revenant au travail le lundi 9 juin.

Comme pour l’Eid Al Fitr, les dates exactes seront confirmées en fonction des observations pertinentes de la Lune plus proche de l’heure.

Qu’est-ce que le "Hajj" ?

Le Hajj, pèlerinage à La Mecque attire chaque année des millions de fidèles. En 2024, plus de 1,83 million de pèlerins ont participé au Hajj, dont 1,6 million venus de l’étranger. On estime à 1,2 million le nombres d’animaux sacrifiés .

Ce rituel a lieu entre le 8 et le 13 du mois de dhou al-hijja du calendrier islamique. Le Hajj constitue l’un des cinq piliers de l’Islam, avec la profession de foi, les prières quotidiennes, l’aumône et le ramadan.

Certains rituels effectués lors des pèlerinages à La Mecque rappellent l’épisode du sacrifice d’Ibrahim. Ainsi, il est d’usage de se rendre à Mina – lieu situé près de la ville sacrée et lieu supposé où ce prophète emmena son fils - afin de jeter des pierres sur des piliers. Cet acte symbolise la foi et le rejet de la tentation du diable, à l’image d’Ibrahim dans le Coran.

Pourquoi se déroule-t-il à la Mecque ?

Bien que ce soit à Yathrib (appelée aussi Médine, la "ville du prophète") que l’islam a réellement pris son essor, c’est à La Mecque que le pèlerinage s’effectue. Les musulmans y révèrent en effet la Kaaba (qui signifie "le cube"), lieu le plus saint de l’islam que la tradition musulmane rattache à l’origine à Ibrahim (Abraham), soit à la naissance du monothéisme. Selon les historiens et les archéologues, le lieu était, au moment où Mahomet fondait l’islam, un centre de culte polythéiste. La Kaaba abritait alors plusieurs dizaines d’idoles. Autant de statues que le prophète a détruit, lors de sa reconquête de La Mecque en 630, rapporte la tradition musulmane.

Pourquoi les pèlerins tournent-ils autour de la Kaaba ?

La Kaaba, bloc fait en granit et haut de 13 mètres, est située au centre de la masjid al-Haram (mosquée sacrée). Chaque année, les photos de milliers de pèlerins affluant à cet édifice font le tour du monde. Faire sept fois le tour de la Kaaba (le "tawaf") fait partie des rites obligatoires du hajj, à faire lors des premier, troisième et dernier jour.
Les musulmans vénèrent plus précisément dans la Kaaba la "pierre noire" qui selon leur tradition, aurait été donnée à Adam et Eve par l’ange Gabriel. Toujours selon l’islam, c’est Mahomet qui l’aurait insérée dans la Kaaba. À chaque tour, les musulmans tentent d’approcher cette pierre et de l’embrasser afin de reproduire le baiser que lui aurait donné Mahomet lors de la pose.
L’autre temps fort du hajj est la marche jusqu’au mont Arafat où les pèlerins stationnent et invoquent Dieu. Selon la tradition islamique, c’est ici que Mahomet aurait prononcé son dernier sermon avant de retourner à Médine pour y mourir.

Pourquoi les pèlerins sont-ils habillés de blanc ?

Pour effectuer le hajj, le musulman doit passer par plusieurs étapes de sacralisation qu’il franchit une fois arrivé à La Mecque. Changer de tenue en fait partie. Il doit alors quitter ses habits pour revêtir deux tissus blancs sans couture, un pour le bas du corps, un pour le haut. Le but recherché, selon la tradition, est l’égalité entre les pèlerins devant leur dieu. La couleur blanche, elle, renverrait à la couleur du linceul dans lequel chaque musulman est enseveli une fois mort. La sacralisation comprend aussi un bain rituel, des ablutions et la coupe des ongles.
Une fois le pèlerinage commencé, plusieurs interdits sont à respecter afin de maintenir cet état de sacralisation : ne pas se couper les ongles ou les cheveux, ne pas avoir de relations sexuelles, ne pas se parfumer, ne pas cueillir de végétaux. En cas de transgression, le pèlerin peut se rattraper en jeûnant ou en sacrifiant un animal.

Pourquoi le voile intégral est-il interdit lors du pèlerinage ?

Les femmes sont loin d’être sous-représentées lors du hajj puisqu’elles constituent cette année 46% des fidèles qui arrivent de l’étranger, a indiqué mercredi le Département de l’Immigration d’Arabie Saoudite. C’est que contrairement à la prière au sein des mosquées, la pratique du hajj à La Mecque se fait dans la mixité et les femmes, qui ont l’habitude de porter le voile intégral, se doivent de le retirer. Cacher leurs mains sous des gants leur est aussi interdit.

Le Coran ne comprend aucune règle sur la présence des femmes lors de pèlerinages, comme il n’évoque aucunement le port du voile intégral. Ce sont dans les Hadiths (des enseignements oraux attribués à Mahomet, mis par écrit après sa mort) qu’il faut trouver l’origine de ces interdits. C’est donc le prophète qui aurait conseillé aux femmes d’effectuer le pèlerinage à visage découvert.

Au fait, il y a quoi à l’intérieur de la Kaaba ?

La Kaaba comprend une pièce intérieure, accessible par une porte. Vide, elle comprend un faux plafond. Des plaques de marbre blanc et des tentures de soie vertes recouvrent ses murs auxquels quelques ex-votos sont suspendus. On trouve aussi à l’intérieur de la Kaaba une cage d’escalier permettant d’accéder à la terrasse. Elle est empruntée une fois par an afin de changer le brocard noir qui recouvre la Kaaba.

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

30 mai 2025

Cap sur l’été à Abu Dhabi : des activités pour tous les âges !

L’été à Abu Dhabi est très chaud et très humide. Les températures peuvent grimper en flèche, pouvant atteindre 50 °C et descendant rarement en dessous de 30 °C.

Cap sur l'été à Abu Dhabi : des activités pour tous les âges !

Pendant cette période, Abu Dhabi offre de nombreuses options d’activités pour se divertir en famille. Parcs à thème intérieurs, activités aquatiques, visites culturelles, camps pour les jeunes sont autant d’activités que vous pourrez faire. Abu Dhabi Accueil vous a compilé une liste non exhaustive des meilleures activités à faire en famille, principalement à Abu Dhabi, mais aussi à Dubaï. Des parcs à thème aux ateliers créatifs, en passant par les camps d’été et les spectacles captivants, il y en a pour tous les goûts et tous les âges. Découvrez ci-dessous notre sélection pour un été plein de découvertes et de plaisir. Plus d’ennui possible, vivez des moments inoubliables en famille grâce à notre liste d’activités estivales !

Mais avant, voici quelques conseils pour profiter d’Abu Dhabi en été :

Optez pour des activités en intérieur : Les parcs à thème, les musées et les centres commerciaux sont de bonnes options.
Profitez des attractions rafraîchissantes : Les parcs aquatiques et les plages peuvent vous aider à vous rafraîchir.
Sortez le matin ou le soir : Évitez les heures les plus chaudes de la journée.
Portez des vêtements légers et respirants : Prévoyez également des chapeaux, des lunettes de soleil et de la crème solaire.
Buvez beaucoup d’eau : Restez hydraté pour faire face à la chaleur.

Retrouvez-ci dessous quelques idées d’activités à Abu Dhabi pour l’été :

1. Activités intérieures

  • Clymb - Yas Mall :
    Clymb Abu Dhabi est une destination de loisirs et de sports d’aventure située sur l’île de Yas, célèbre pour abriter la plus grande chambre de chute libre intérieure au monde, offrant une expérience de skydiving incomparable. Le centre propose également des installations d’escalade adaptées à tous les niveaux, des débutants aux grimpeurs expérimentés. Découvrez leurs services et installations sur leur site internet : https://www.clymbabudhabi.com/
  • Snow Abu Dhabi – Reem Mall :
    Snow Abu Dhabi offre une expérience unique de neige au cœur du désert, où les visiteurs peuvent profiter de la glisse et des activités hivernales toute l’année. Avec des installations modernes et des attractions pour tous les âges, c’est l’endroit idéal pour une escapade rafraîchissante au Moyen-Orient. Découvrez plus sur leurs offres sur leur site internet : https://www.snowabudhabi.com .
  • StuDIYo à Abu Dhabi Mall :
    StuDIYo propose des ateliers créatifs à Abu Dhabi (et Dubaï) pour enfants et adultes, incluant la fabrication de distributeurs de bonbons, de catapultes et de lampes mandala. Des événements spéciaux, des fêtes et des camps de vacances sont aussi disponibles. Pour plus de détails, visitez leur site : StuDIYo Workshops.
  • New Bounce à Khalifa City :
    BOUNCE Khalifa City, est une nouvelle activité estivale idéale pour les enfants. Situé au Forsan Central Mall à Abu Dhabi, Bounce, est un centre de trampolines proposant diverses activités comme le Free-Jump, le Slam Dunk, et le Dodgeball. Ce lieu climatisé est parfait pour les familles et les événements, avec un café sur place. Pour plus de détails, visitez leur site BOUNCE Khalifa City.
  • Galleria Mall : Retrouvez toutes les activités à faire en famille à Galleria Mall : https://www.thegalleria.ae/en/play
  • Caboodle Galleria Mall (adapté pour les petits) :
    Le Caboodle au Galleria Mall à Abu Dhabi offre des aires de jeux, des ateliers créatifs, et un service de garde pour enfants de 3 ans et plus, permettant aux parents de faire du shopping en toute tranquillité. Pour en savoir plus, visitez leur site Caboodle.ae.
  • Le parc Mattel Galleria Mall :
    Mission : Play ! by Mattel au Galleria Mall à Abu Dhabi est un centre de divertissement familial de 4 000 m², conçu pour stimuler la créativité et l’amusement à travers des zones thématiques dédiées à Barbie, Hot Wheels et Mega Construx. Les enfants peuvent participer à diverses activités, des fêtes d’anniversaire aux expériences de jeu physique et numérique. Ce centre offre également un espace événementiel, un café et un magasin de jouets exclusif. Pour plus d’informations, consultez le site de The Galleria.
  • L’escape game GAME OVER (pour les plus grands) :
    Le Game Over Escape Room au Galleria Mall à Abu propose neuf salles d’évasion thématiques, allant de l’aventure à l’horreur en passant par la fantaisie et les mystères. En plus des escape rooms, le centre dispose d’un café de jeux de société offrant plus de 50 options pour les amateurs de jeux. Pour plus d’informations, vous pouvez visiter leur site web officiel.
  • Thrill zone à Deerfield mall :
    Thrill Zone à Abu Dhabi au Deerfield est une bonne expérience de divertissement avec bowling, laser tag. Consultez leur site web pour explorer les offres actuelles, les horaires et pour réserver vos activités : https://www.thrillzoneuae.com/abudhabi/

Plus généralement, vous pourrez retrouver toutes les aires de soft play dans tous les Malls : LEGO, Cheeky monkey, Air Maniax - certains ont des forfaits illimités au mois.

  • Cultural foundation :
    La Cultural Foundation à Abu Dhabi est un centre culturel offrant une variété d’événements et d’activités tout au long de l’année.

o Retrouvez une offre dynamique de cours et d’ateliers axés sur diverses disciplines artistiques : dessin, peinture à l’huile et à l’aquarelle, techniques mixtes, sculpture, céramique, poterie, stylisme, peinture sur soie et sur verre, ainsi que création de bijoux. Ouvert aux adolescents et aux adultes, quel que soit leur niveau : https://culturalfoundation.ae/en/programmes

o La Children’s Library (gratuit) propose un programme riche en activités pour inspirer la jeunesse à travers la lecture et la créativité. Occupant deux étages de la cultural foundation, la bibliothèque des enfants est un incontournable pour des sorties intérieures pour les petits et les plus grands : aires de jeux, coins lecture, multimédia, activités, de quoi y passer la journée ! https://culturalfoundation.ae/en/childrenslibrary

o Au sommet de la cultural foundation, se trouve l’Ecole Ducasse, qui organise des camps d’été culinaires : https://abudhabi-ecoleducasse-studio.ae/product/kids-camp/
Pour découvrir toutes les offres de la Cultural Foundation, visitez leur site internet : https://culturalfoundation.ae/en/

  • IKEA :
    Chez Ikea à Abu Dhabi, il y a une variété d’activités familiales disponibles, notamment des aires de jeu pour les enfants et des espaces dédiés à l’apprentissage. Pendant que les parents font leurs achats ou prennent une pause, les enfants peuvent profiter de sessions ludiques et éducatives, ce qui en fait une destination conviviale pour toute la famille. Découvrez le programme complet sur le site d’Ikea : Ikea Abu Dhabi Activities Schedule.
  • Manarat Al Saadiyat :
    Manarat Al Saadiyat à Abu Dhabi propose toute une gamme d’activités pour les enfants, telles que des ateliers artistiques, des spectacles interactifs et des événements éducatifs. C’est un lieu idéal pour éveiller la curiosité et la créativité des jeunes tout en offrant une expérience enrichissante pour toute la famille. Pour plus d’informations, visitez leur site internet : https://manaratalsaadiyat.ae
  • Louvre Abu Dhabi :
    Le Louvre Abu Dhabi propose une immersion culturelle captivante pour les familles, avec des expositions diversifiées couvrant des périodes et des cultures variées. Les enfants peuvent participer à des visites guidées interactives et à des ateliers créatifs adaptés à leur niveau, leur permettant de découvrir l’art à travers des activités pratiques et éducatives. Des espaces spécialement conçus offrent des jeux et des activités ludiques qui enrichissent leur expérience muséale. Pour découvrir tout ce que le Louvre Abu Dhabi a à offrir, visitez leur site internet : https://www.louvreabudhabi.ae
  • Al Qana Abu Dhabi :
    Al Qana à Abu Dhabi est une destination phare offrant une variété d’expériences uniques. Le National Aquarium permet aux visiteurs de découvrir un monde sous-marin fascinant avec une diversité d’espèces marines. Pour les amateurs de sensations fortes, Adrenark propose des activités pour les petits et grands : accrobranche, manèges, escalade, espace de jeux. En plus des attractions, Al Qana abrite une sélection de restaurants, de boutiques et d’espaces de loisirs pour une journée complète de divertissement en famille ou entre amis. Pour explorer toutes les possibilités offertes par Al Qana, visitez leur site internet : https://alqana.ae/
  • Falcon Hospital :
    L’Abu Dhabi Falcon Hospital est une destination fascinante pour des sorties en famille cet été. Les visiteurs peuvent découvrir l’histoire de la fauconnerie, observer de majestueux faucons en vol libre et même tenir un faucon. Des visites guidées de deux heures sont proposées, offrant une expérience unique et éducative sur ces oiseaux emblématiques. L’hôpital est situé à environ 6 km de l’aéroport international d’Abu Dhabi. Pour plus d’informations et pour réserver une visite, vous pouvez consulter leur site officiel : https://www.falconhospital.com
  • Cours de Cuisine à Wagamama :
    Pour une activité estivale en famille, participez aux cours de cuisine pour enfants chez Wagamama à Abu Dhabi. Ces sessions, disponibles chaque vendredi et samedi matin, permettent aux enfants de 3 à 11 ans de s’initier à la préparation de plats sains et savoureux sous la supervision de chefs expérimentés. Les cours incluent la confection de jus et de plats comme le célèbre chicken katsu curry. Plus d’informations et réservations sur le site officiel de Wagamama : https://www.wagamama.ae/kids-cooking-classes
  • Al Mahara Dive Center activities :
    Le centre de plongée Al Mahara à Abu Dhabi propose une large gamme d’activités de plongée et de sports nautiques idéales pour des sorties en famille cet été. En tant que centre de développement d’instructeurs PADI 5 étoiles, il offre des cours pour tous les niveaux, y compris des programmes pour les jeunes. Les familles peuvent profiter d’activités comme le kayak dans les mangroves, les excursions de snorkeling et les croisières en bateau, faisant de ce centre une destination idéale pour l’aventure et la conservation de l’environnement. Pour plus d’informations, visitez leur site web : https://www.almaharadivingcenter.ae/about-us/
  • Body Museum à khalifa university :
    Le Body Museum d’Abu Dhabi, situé à l’Université Khalifa, est unique en son genre dans la région ! Il présente plus de 150 corps et organes humains plastinés offrant une vue fascinante sur l’anatomie humaine. Les expositions, qui comprennent des corps entiers ainsi que des systèmes spécifiques comme le système nerveux ou respiratoire, visent à éduquer le public sur la santé et le mode de vie sain. Pour plus d’informations, vous pouvez visiter le site officiel du Body Museum : https://bodymuseum.ku.ac.ae/ Entrée gratuite.

2- Camps d’été

3- Sports

  • Patin à Glace
  • Football en intérieur (Emirates Palace) – Un nouveau complexe a également ouvert ses portes : Active Masdar City
  • Natation (Storm)
  • Abu Dhabi Summer Sports (ADSS) à l’ADEC (Abu Dhabi Exhibition Center ) – Un espace d’exposition transformé durant l’été en centre sportif : https://www.adsummersports.ae
  • Warriors academy au Al Wahda Mall : une nouvelle académie d’art martial https://warrioracademy.ae/
  • Le complexe sportif d’Al Forsan : https://alforsan.com/
  • Le club équestre de Mandara : https://mandaraclub.com/

4- Activités en extérieur

5- Dubai

  • Woo-hoo :
    Woo-hoo ! est un centre de jeu situé à Dubaï, qui offre une gamme d’activités intéressantes pour tous les âges. Des parcs de trampolines aux murs d’escalade, en passant par la réalité virtuelle et les jeux d’arcade, Woo-hoo ! promet une expérience enrichissante pour les familles en quête de plaisir et d’aventure. Consultez leur site web pour découvrir leurs offres et planifier votre prochaine visite à Dubaï ! https://woo-hoo.ae/en
  • OliOli (musée de jeu pour enfants) :
    Oli Oli Expérience est un centre de découverte interactif pour enfants situé à Al Quoz, Dubaï. Il propose une variété d’activités éducatives et ludiques conçues pour stimuler la créativité, l’imagination et l’apprentissage des enfants. Les installations comprennent des zones thématiques telles que la construction, l’eau, l’air, et bien plus encore, offrant une expérience immersive et divertissante pour les jeunes visiteurs et leurs familles. Pour plus d’informations, vous pouvez visiter leur site web à l’adresse suivante : https://olioli.ae.

Pour rester à jour sur toutes les activités estivales à Abu Dhabi, nous vous recommandons de suivre le compte Instagram Family Hub Abu Dhabi. Vous y trouverez des informations passionnantes sur les événements locaux et les divertissements familiaux. Visitez son profil ici : https://www.instagram.com/family_hub_abu_dhabi/

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

9 mai 2025

Cutterio : l’aventure entrepreneuriale d’un lycéen passionné

Cutterio : l'aventure entrepreneuriale d'un lycéen passionné

Kélian Lancelot, actuellement en classe de première au Lycée Louis Massignon, a créé une entreprise de fabrication d’emportes-pièces à biscuits personnalisables avec sa maman Emilie alors qu’il n’avait pas encore 14 ans. L’idée de départ était d’apprendre à entreprendre tout en proposant des produits ludiques aux consommateurs. C’est ainsi qu’est née La Pêche aux Moules en Bretagne en mai 2022.

Cette initiative permet à Kélian de se former très jeune au marketing (création de la marque, logo), à la communication (design de flyer, cartes de visites) et à la stratégie d’entreprise : quel est le coût de revient, quelle est la marge, le bénéfice ? Quels sont les canaux de vente à privilégier ? En bref, découvrir toutes les facettes de la création d’une entreprise.

Le premier objectif financier de Kélian ? Rembourser le coût de l’imprimante 3D achetée pour le projet. L’objectif est atteint en quelques mois. Vente directe dans le bus scolaire puis vente en ligne via le site internet. Il faut continuellement se former pour designer de nouveaux produits, répondre aux clients, expédier les commandes. Apprendre, toujours apprendre.

Janvier 2023, arrivée à Abu Dhabi. Kélian et sa maman décident de continuer le projet qui plaisait tant en France. Ils apportent dans leur container de la matière certifiée contact alimentaire produite en Bretagne pour continuer l’aventure au Moyen-Orient.

L’entreprise est alors renommée Cutterio. Kélian et Emilie font les marchés ADA où les emportes-pièces à biscuit en forme de dromadaire, de palmier et de dunes rencontrent un certain succès. Sans oublier le pochoir à cappuccino dromadaire !

Ne le dites pas avec des mots, dites-le avec des gâteaux (que vous aurez personnalisés avec leurs jolis emportes-pièces !).

Contact via Instagram ou sur le prochain marché ADA !

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

9 mai 2025

Check-list des démarches administratives pour un départ définitif

Check-list des démarches administratives pour un départ définitif

Votre séjour aux Emirats prend fin cet été. A ce stade, vous avez certainement déjà anticipé pas mal de démarches (déménageur, vente, tri etc.) et il se peut même que certains d’entre vous soient déjà dans les cartons ! On ne peut pas vous prêter nos bras mais on vous propose une check-list des démarches à entreprendre pour un retour serein.

Mais, avant toute chose, n’hésitez pas à nous informer de votre départ définitif afin que nous validions votre inscription à Abu Dhabi Accueil jusqu’au jour de votre départ.

Avant de partir :

  • Réglez vos amendes, remboursez vos crédits et cartes bancaires, fermez vos comptes.
    Assurez-vous de ne pas avoir des dettes avant votre départ. Et oui, vous n’êtes pas sans savoir qu’aux Emirats, le non-paiement des dettes est une infraction pénale et peut entraîner des arrestations et des peines d’emprisonnement, surtout gardez tous vos reçus et documents. Payez vos dernières factures eau/électricité (ADDC), télécommunication/ internet (Etisalat, Virgin ou Du), demandez votre « Final Bill » pour tous vos contrats locaux. Et annulez vos abonnements de livraison, salle de sports etc.
  • Conservez tous les justificatifs importants relatifs à votre situation à l’étranger (emploi, revenus, santé, ...). Obtenez des copies de tous les dossiers médicaux et dentaires des hôpitaux et des cliniques.
  • Récupérez un certificat de scolarité et les bulletins scolaires des enfants.
  • Récupérez les salaires et primes non versés et les éventuelles cautions déposées.
  • Vérifiez que votre visa a bien été annulé, n’oubliez pas de transférer/annuler le visa de votre maid/nanny.
  • Demandez votre radiation du registre des Français auprès du consulat. Cette démarche peut se faire en ligne sur service-public.fr. Vous pourrez alors imprimer votre certificat de radiation. Vous pouvez également solliciter une attestation de changement de résidence pour faciliter les formalités douanières concernant votre déménagement.
  • Signalez votre changement d’adresse à tous les organismes locaux et demandez les justificatifs qui vous seront nécessaires en France (sécurité sociale, impôts…).

Faites transférer votre courrier ou demandez à des amis de vous le transmettre.

  • Contactez la sécurité sociale afin de connaître vos droits qui seront fonction de votre pays d’expatriation et de votre situation professionnelle.
  • Signalez votre retour et votre nouvelle adresse au Service des Impôts des particuliers non-résidents ou au centre des impôts de votre nouveau domicile.
  • Inscrivez vos enfants à l’école, au collège ou au lycée.
  • Faites immatriculer votre véhicule si vous avez organisé un transfert depuis les Emirats.
  • Inscrivez-vous sur la liste électorale de votre nouveau lieu de résidence.

Sachez aussi qu’il existe un simulateur « retour en France » accessible sur cette page : https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F32823. Il s’agit d’un outil interactif conçu par différents services de l’Etat, qui permet aux Français établis à l’étranger de connaître les démarches à accomplir dans le cadre de leur éventuel retour. Il suffit de rentrer les paramètres relatifs à votre situation personnelle pour obtenir la liste des démarches, les délais dans lesquels vous pouvez ou devez les effectuer ainsi que la liste des justificatifs nécessaires.

Et n’hésitez pas à demander de l’aide à notre sponsor pour votre déménagement.

RETOUR A PARIS : pensez à la Fiafe !

L’association Paris Accueil a été créée en 2015 pour faciliter le retour des expatriés français ou francophones à Paris et en Ile-de-France. Membre du réseau de la FIAFE, l’association compte actuellement 270 adhérents.

Vous pourrez participer aux activités culturelles, sportives, ludiques, caritatives et aux cafés-rencontre organisés par une équipe de bénévoles dynamiques.

Afin de vous aider à préparer votre retour à Paris-Ile de France, Paris Accueil vous propose deux visio-conférences :

  • mercredi 14 mai à 10h (heure de Paris)
  • mercredi 14 mai à 14h (heure de Paris).

Inscrivez-vous en envoyant un email à presidence@parisaccueil.com en précisant le créneau horaire où vous serez présent !

9 mai 2025

Quels souvenirs rapporter d’Abu Dhabi ? Notre sélection pour faire plaisir à coup sûr

Vous rentrez cet été et ne savez pas quoi rapporter comme souvenirs à vos proches et à vos amis ? Voici une liste que ce que vous pourriez leur ramener.

Quels souvenirs rapporter d'Abu Dhabi ? Notre sélection pour faire plaisir à coup sûr
  • Les dattes  : Collantes, sucrées et délicieuses, les dattes sont une spécialité d’Abu Dhabi et symbolisent l’exotisme dans la psyché occidentale et jouent un rôle important dans la culture émirienne. En effet, c’est avec les dattes que le jeûne du Ramadan est rompu chaque soir au coucher du soleil. De plus, ce fruit représente également la prospérité et la fertilité. Vous trouverez un choix incroyable au marché des fruits et légumes de Mina Port.
  • Les produits à base de lait de chamelle : Marre de ramener des dattes à votre entourage à chaque vacance ? Cette année, vous pouvez faire un peu plus original et offrir du savon ou du chocolat à base de lait de chamelle. Vous trouverez des savons dans les carrefour ou les Lulu et le chocolat dans les endroits touristiques comme le souk de la Grande Mosquée Zayed.
  • Les lanternes traditionnelles colorées : Nous ne pouvons pas parler de tradition et de quel souvenir ramener de Abu Dhabi sans mentionner les formes complexes et le verre coloré des lanternes de la région. Disponibles en plusieurs tailles, s’adaptant à votre bagage cabine ou en soute, elles ne manqueront pas d’ajouter de la couleur à n’importe quel intérieur. En effet, elles s’intégreront sans effort dans les espaces bohèmes et deviendront une pièce maîtresse des décorations plus minimalistes.
  • Les produits artisanaux tissés : Utile, léger et respectueux de l’environnement, l’artisanat tissé est pratiqué par les femmes bédouines depuis au moins aussi longtemps que leurs hommes portent des khanjars. Fabriqués à partir de feuilles de palmiers dattiers, de cotons et de laines, les produits de cet artisanat se présentent sous différentes formes.
  • Des bijoux en or : La pureté et la qualité des bijoux sont des critères que vous n’aurez pas à prendre en compte lors de l’achat d’or à Abu Dhabi. Toutes les marchandises vendues par les bijoutiers sont réglementées par le gouvernement, ce qui garantit l’authenticité de tout article en or vendu à Abu Dhabi. Le souk de l’or de Madinat Zayed ainsi que les bijouteries de la ville sont également tenues d’apposer un poinçon de pureté de l’or sur leurs articles et de le fournir à leurs clients sur demande.
    Le poinçon de pureté de l’or est un certificat qui précise des détails tels que le poids et le nombre de carats de l’or et des pierres composant le bijou, ainsi que le coût de la main-d’œuvre. Il garantit l’authenticité de chaque achat et sa valeur internationale.
    Malgré la TVA de 5 % sur tous les articles achetés, l’achat d’or reste considérablement moins cher à Abu Dhabi que dans d’autres pays. De plus, vous pouvez négocier les frais de vente de l’or à Dubaï pour faire une bonne affaire !
  • L’encens traditionnel de bonne qualité (Bakhoor) : L’un des autres souvenirs phares, que vous pourrez également dénicher dans les souks, est le bakhoor. Généralement appelé « encens », bien qu’il ne s’agisse pas du même produit, le bakhoor est une concoction de gommes porteuses de bois de santal à l’odeur douce, de oud (un parfum naturel provenant de l’arbre agar) et d’huiles comme l’huile d’argan.
  • Des souvenirs (mugs, tasses, porte-clé, magnets…) que vous pourrez trouver au souk du World Trade Center ou au 2ème étage du centre commercial Hamdan Center ou dans tous les magasins du style Grand Emirates market, Gift Land, Wonder Land….)
  • Les huiles essentielles de parfum (Attar) : à Madinat Zayed Shopping Center, vous trouverez plein de petites échoppes qui vous feront sentir toutes leurs huiles.
  • Le café traditionnel émirati, ou qahwa, est un café épicé à base de cardamome, de safran et parfois d’eau de rose, servi dans de petites tasses sans anses.
  • Le fameux Dubaï Chocolat : véritable phénomène de mode, c’est l’incontournable souvenir de cette année. Le fameux chocolat Dubaï tient son nom de l’endroit où il a été créé. Le mélange est tout simplement irrésistible : du chocolat parfaitement tempéré, généreusement garni d’un mélange de knafeh croustillant et d’une crème onctueuse de pistaches.

Et si vous préférez les articles « fait maison », venez vous faire plaisir le dimanche 18 mai lors du French Market organisé par Abu Dhabi Accueil !

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

9 mai 2025

Le saviez-vous ?

Le chameau d’Arabie, cet animal étonnant

Voici des informations sur le chameau d’Arabie que vous ne connaissez probablement pas !

Le saviez-vous ?

Le dromadaire, également connu sous le nom de chameau d’Arabie, est parfaitement adapté à la vie dans le désert. Originaire de la péninsule Arabique, il est représenté dans des gravures rupestres préhistoriques.

Il a été domestiqué il y a plus de 3000 ans.

Ses coussinets épais et larges sur les pieds, ainsi que les callosités des articulations des pattes et de la poitrine, lui permettent de supporter le contact avec le sable brûlant.

Le chameau boit aussi bien de l’eau douce que de l’eau salée. Il peut même boire de l’eau de la mer Morte sans en subir les conséquences. Cela est possible car ses reins filtrent l’eau : il sépare le sel de l’eau et la transforme en eau douce propre à la consommation.

Il peut boire jusqu’à 200 litres d’eau en seulement 3 minutes.

Un chameau peut passer une semaine entière, parfois plus, sans eau, et survivre encore plus longtemps sans boire s’il ne travaille pas dur.

Les bosses du chameau sont remplies de graisse et non d’eau. La durée pendant laquelle un chameau peut survivre grâce à ses réserves de graisse dépend de son degré d’activité et du climat.

La taille de la bosse change en fonction de la quantité de nourriture consommée. Lorsque la nourriture se fait rare, le corps consomme la graisse de la bosse, ce qui la fait tomber et s’affaisser.

Le stockage de la graisse dans le dos plutôt qu’en couches sur le corps permet d’éviter la surchauffe, avec l’avantage supplémentaire que ces bosses offrent une certaine protection et de l’ombre contre la lumière directe du soleil.

Le chameau mange également des épines sans que son estomac ou ses intestins ne soient endommagés, car sa salive dissout les épines comme un acide.

Le chameau a deux paupières : l’une fine et transparente, l’autre épaisse et charnue. Lorsqu’une tempête de sable se déclenche dans le désert, il ferme sa paupière transparente pour éviter que le sable ne pénètre dans ses yeux. Ses narines aussi se ferment totalement

Le chameau peut également modifier la température de son corps : s’il fait froid, sa température augmente, tandis que s’il fait chaud dans le désert torride, sa température diminue.

Sa fourrure est très isolante et, en plus d’être utile pendant les nuits froides du désert, le jour, lorsque les températures extérieures sont beaucoup plus élevées que la température interne du corps du chameau, cette couverture empêche la chaleur de pénétrer.

Un dromadaire peut parcourir plus de 161 km en une journée, marchant à l’amble, c’est-à-dire en avançant les deux pattes du même côté en même temps, comme les éléphants.

La capacité du chameau à transporter de lourdes charges sur le sable lui a valu d’être surnommé le “vaisseau du désert”.

Le lait de chamelle est unique en raison de sa teneur plus élevée en protéines. Pur, non traité et non pasteurisé, il est plus pauvre en matières grasses et en lactose, mais plus riche en minéraux et contient trois fois plus de vitamine C que le lait de vache, ce qui le rend plus facile à digérer.

Les qualités de ce bel animal sont impressionnantes.
Une nature incroyable.

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

9 mai 2025

"Le désastre de la maison des notables" : le coup de coeur du Club de lecture ADA !

"Le désastre de la maison des notables" : le coup de coeur du Club de lecture ADA !

Le Désastre de la maison des notables, paru en 2024 ( traduit de l’arabe par Souad Labbize ), est un roman de l’écrivaine Amira Ghenim qui s’est imposée comme une voix importante de la littérature tunisienne .

Prix de la littérature arabe 2024

Tahar Haddad est le fil conducteur au récit. Si le Désastre de la maison des notables est une fiction, Tahar Haddad est lui bien réel : cet intellectuel , syndicaliste et homme politique tunisien, a œuvré pour l’évolution de la société tunisienne et l’émancipation des femmes de son pays.

Le récit débute à Tunis par une nuit de décembre 1935. Un drame se produit qui va avoir des implications dans deux familles de notables, l’une plutôt progressiste et l’autre plus attachée aux traditions.
Roman polyphonique, onze personnes vont raconter les événements de cette nuit à l’éclairage de leurs vécus respectifs.
Roman en mouvement, ces onze personnes vont s’exprimer sur ce drame à différents moments du 20ème siècle. Ce procédé permet à Amira Ghenim de brosser l’évolution politique et sociale de la Tunisie du début du siècle jusqu’aux lendemains du printemps arabe.

La force des personnages et la richesse de l’écriture rendent la lecture de ce livre jubilatoire et passionnante. Le style est vivant, parfois poétique, avec des descriptions saisissantes. Au fil des pages et des différents récits, le lecteur tente de découvrir ce qui s’est réellement passé . La petite histoire familiale se mêle à la grande Histoire du pays.

Le drame de la maison des notables a une résonance très actuelle : il parle de la perte des repères, des illusions brisées, mais aussi d’une forme de résistance intime.
Et surtout, c’est un formidable hommage aux femmes tunisiennes et à Tahar Haddad qui a milité pour leurs droits.

Deux autres coups de cœurs :

Le châle de Zeineb de Leïla Hamoutene
Le Tarbouche de Robert Solé

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

10 avril 2025

Un déménagement en toute sérénité avec ISS Relocations, notre nouveau sponsor !

Vous déménagez cet été ? Grâce à notre nouveau sponsor ISS Relocations, vous avez enfin la solution idéale pour une relocalisation sans stress, en toute sécurité et sur mesure, que ce soit aux Émirats ou à l’international.

Un déménagement en toute sérénité avec ISS Relocations, notre nouveau sponsor !

Abu Dhabi Accueil est ravie de vous présenter notre nouveau sponsor ISS RELOCATIONS.

ISS Relocations est une entité autonome qui a plus de deux décennies d’existence.

Aujourd’hui, ISS propose des solutions complètes pour la relocalisation internationale.
Ses services comprennent l’emballage, le transport, le dédouanement, les formalités administratives, la documentation et la livraison de porte à porte, tous adaptés à vos besoins spécifiques pour la sureté et à la sécurité de vos biens et véhicules.

Son équipe de professionnels expérimentés se consacre à fournir service et soutien tout au long du processus.

ISS propose de nombreux autres services, notamment la relocalisation de vos animaux, le transport de véhicules, le transport d’œuvres d’art, le service de bagages et bien d’autres.

Son histoire

L’entreprise a été fondée en 1996 sous le nom de « Mac Movers » au sein de Mackenzie Logistics, une branche d’activité spécialisée dans le transport de fret, les lignes régulières, etc.

En 2000, la société « ISS Worldwide Movers » se fait connaître par la mise en place de nouvelles activités telles que Inchcape Shipping Service et de ISS Cargo.

En 2018, l’« Investment Corporation of Dubai », plus connue sous le nom d’ICD, principale branche d’investissement du gouvernement de Dubaï, a annoncé le lancement d’ISS Global Forwarding, une filiale 100 % spécialisée dans la logistique de la chaîne d’approvisionnement de bout en bout. La création d’ISS Global Forwarding est le fruit d’une directive stratégique du gouvernement de Dubaï visant à scinder Inchcape Shipping Services Holding Ltd en deux sociétés indépendantes afin d’optimiser le potentiel de croissance, l’orientation client et les compétences clés de chacune, à savoir les services maritimes et la logistique de la chaîne d’approvisionnement. ISS Global Forwarding a son siège social à Dubaï et opère depuis la zone franche de l’aéroport de Dubaï.

En juillet 2019, afin de consolider la présence d’ISS Relocations au Moyen Orient, l’activité de relocation/déménagement d’ISS Global a été vendue à un investisseur privé basé aux Émirats arabes unis (CSS Group). Cette décision stratégique a été prise pour développer l’indépendance et la notoriété de la marque « ISS Relocations » et poursuivre son expansion au Moyen-Orient et en Asie du Sud. À long terme, le groupe prévoit de faire de l’entreprise le premier choix idéal pour les particuliers, les entreprises et les agents à la recherche de services liés à la relocation/déménagement.

En juin 2020, pour ancrer davantage sa présence et réaliser sa vision à long terme par une décision stratégique d’expansion de sa part de marché, ISS Relocations a acquis l’activité de relocalisation de la célèbre société Inchcape Worldwide Movers. Cette dernière était la division d’emballage et de relocalisation d’Inchcape Shipping Services ayant des succursales au Moyen-Orient, où l’activité d’emballage et de déménagement avait démarré en 1996.

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

6 avril 2025

Journée de sensibilisation à l’autisme en avril — Un article de notre partenaire Wonderful Minds

Journée de sensibilisation à l'autisme en avril — Un article de notre partenaire Wonderful Minds

Le 2 avril marque une journée essentielle dédiée à la sensibilisation au Trouble du Spectre de l’Autisme (TSA), une occasion précieuse pour mieux comprendre cette différence, déconstruire les idées reçues et promouvoir une approche inclusive et bienveillante.
Dans ce cadre, nous sommes heureux de partager avec vous un article rédigé par notre partenaire Wonderful Minds for Rehabilitation and Training, Jenny Ramia, orthophoniste au sein du centre. Elle y expose avec clarté et sensibilité les enjeux liés à l’autisme, l’importance d’un accompagnement individualisé et le rôle essentiel joué par les familles et les professionnels.
Un texte à lire et à partager, pour faire évoluer les regards et encourager une société plus inclusive.

"Chaque année, le 2 avril marque la Journée Mondiale de Sensibilisation au Trouble du Spectre de l’Austime (TSA). Cette journée est bien plus qu’un simple repère dans le calendrier ; elle représente une opportunité précieuse pour informer, éveiller les consciences, et promouvoir une approche bienveillante et adaptée envers les personnes autistes. Elle met en lumière les besoins spécifiques, parfois méconnus, des enfants comme des adultes autistes, tout en rappelant l’importance cruciale d’une inclusion sociale et scolaire véritablement efficace.

Le TSA reste entouré de nombreuses idées reçues qu’il est essentiel de déconstruire. Contrairement à certaines croyances, les individus autistes ne rejettent pas forcément le lien social ; ils peuvent simplement rencontrer des difficultés à comprendre les codes implicites des interactions. Ce n’est pas un manque de volonté, mais une autre manière de percevoir le monde. De même, il est important de rappeler que l’autisme n’est pas une maladie, mais un trouble neurodéveloppemental qui accompagne la personne tout au long de sa vie. Enfin, si certaines personnes autistes développent des compétences extraordinaires dans des domaines spécifiques, chaque parcours reste unique, avec ses forces, ses défis et son rythme.

Pour répondre de façon juste et efficace aux besoins des enfants autistes, l’accompagnement doit être à la fois individualisé et pluridisciplinaire. Il ne s’agit pas uniquement de travailler la communication ou les apprentissages scolaires, mais de soutenir globalement le développement de l’enfant. L’orthophonie joue un rôle central dans le développement de la communication, qu’elle soit verbale ou non verbale. La psychomotricité, quant à elle, aide à travailler la coordination, la conscience corporelle et la régulation sensorielle. La psychothérapie soutient l’enfant dans l’expression de ses émotions et dans la gestion de comportements parfois déroutants. Enfin, la guidance parentale est un pilier fondamental : en impliquant activement les familles, elle permet une meilleure compréhension des besoins de l’enfant au quotidien et un accompagnement cohérent entre la maison et les lieux de prise en charge.

À Abu Dhabi, le centre Wonderful Minds for Rehabilitation and Training incarne cet engagement. Son approche repose sur une collaboration étroite entre les différents professionnels et les familles, avec un accompagnement sur mesure pour chaque enfant. L’équipe regroupe des professionnels plurilingues avec différents domaines d’expertise qui sont spécialisés dans les domaines de l’orthophonie, de la psychomoticité et de la psychologie. Chaque intervention est réfléchie et tissée sur mesure pour aider chaque enfant à s’épanouir, à renforcer ses compétences sociales, communicationnelles et académiques, et à progresser à son propre rythme dans un environnement structurant, chaleureux et stimulant.

La sensibilisation à l’autisme ne devrait pas se limiter à une seule journée par an. C’est un travail collectif et continu qui passe par l’éducation et un changement de regard ou de perspective. En valorisant les approches pluridisciplinaires, en soutenant les familles et en construisant des environnements ouverts et respectueux, nous faisons un pas de plus vers une société véritablement inclusive.

L’autisme n’est pas un obstacle insurmontable, ni un frein à la réussite ou au bonheur. C’est une différence qui, lorsqu’elle est comprise et convenablement accompagnée, permet à chaque individu de déployer tout son potentiel.

Pour contacter Jenny RAMIA, Orthophoniste chez Wonderful Minds for Rehabilitation and Training :
email : info@wonderfulminds.ae
Tel : +971 2 4463372 / +971 54 4475510
site web : www.wonderfulminds.ae

La galerie d'images liée à cette page est réservée aux membres de l'association.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7